Is this spelling really too confusing?

I like that it comes from Gone With the Wind, but I wouldn't use it personally. Maybe as a middle name if it's meaningful to you. I'd pronounce it like Sue + Ellen because I'm familiar with it from the book, but it would be very easily mispronounced as "swellin'" = "swelling"...which if you think about it, is pretty teasable..."Whoa, I'm swellin' from Suellen! Look at her in that tank top!" Boys are cootie-heads...